Découvrir les 10 mots de base les plus demandés en langue des signes
Dans n’importe quelle langue, il y a des mots classiques à connaître pour pouvoir s’exprimer facilement.
Avant même de découvrir la grammaire, syntaxe et autres paramètres de la langue des signes, il est toujours utile de connaître quelques mots courants et simples. Parmi eux on retrouve en grande partie les formules de politesse comme bonjour, merci ou encore pardon, ainsi que l’expression de certaines émotions ou opinions.
Nous vous avons préparé une liste de 10 signes faciles à retenir pour communiquer en langue des signes française.
Pour constituer cette liste, nous nous sommes aidés du Dico Elix, la première ressource en ligne bilingue français-langue des signes française. Un outil très simple à prendre en main, un dictionnaire regroupant 50 000 vidéos. Une appli gratuite à garder à portée de main !
Pour accéder au DicoElix, c’est par ici : Le Dico Elix - Le dictionnaire vivant en langue des signes française
Les formules de politesse en langue des signes
Comment dire bonjour en LSF ?
C’est certainement le premier mot que l’on a envie d’apprendre. C’est pourquoi il fait partie du top 3 des indispensables à connaître, y compris en langue des signes. Simple à reproduire, il permettra de briser la glace à coup sûr. N’oubliez pas d’accompagner ce signe de votre plus joli sourire, car oui les expressions du visage sont indispensables en langue des signes.
Au revoir en langue des signes ça donne quoi ?
Instinctivement, que feriez-vous ? Un signe de la main de gauche à droite ? Cette façon de faire est totalement correcte. Mais il en existe un deuxième, on vous montre !
La politesse en langue des signes
S’il vous plaît, please, por favor… Comment le dire en langue des signes ?
Comme avec l’écriture, vous avez une main forte, c'est-à-dire celle avec laquelle vous tenez le crayon. Pour la langue des signes c’est le même principe ! Pour dire s’il vous plaît, utilisez votre main forte, que vous allez faire glisser le long de votre joue jusqu’au coin de votre bouche.
Et voilà, vous pouvez maintenant formuler une demande poliment en langue des signes.
Remercier en langue des signes
Dire merci fait également partie du vocabulaire de base à maîtriser en langue des signes. C’est facile le signe de merci est identique à celui de bonjour ! On voit déjà vos têtes derrière l’écran “mais comment je vais savoir si on me dit bonjour ou merci ?” Mais pas de panique, le contexte vous aiguillera, on ne vous répondra pas bonjour si on vous offre une boîte de chocolat !
Comment s’excuser en langue des signes ?
Un faux pas ? Peur de déranger ? Comment s’excuser en langue des signes !
Il suffit de poser vos mains l’une contre l’autre et de faire des mouvements circulaires . Une fois de plus, pensez à vos expressions du visage,l’intention émise par le signeur est primordiale.
Comment exprimer son ressenti en langue des signes
Demander à quelqu'un comment il va en langue des signes
Cela fait partie des interactions de base, y compris en langue des signes. Découvrez le signe sur la vidéo ci-dessous.
Comment faire la différence entre “ça va ?” et “ça va” ? Une fois de plus, pensez à vos expressions, votre visage est le premier vecteur d’information !
Dire oui et non en langue des signes
Comme pour “au revoir”, il semble facile d’exprimer son accord ou son désaccord avec des hochements de tête. Mais quels sont les signes ?
Pour dire oui en langue des signes, l’index et le pouce de votre main forte se touchent, et votre poignet reprend le hochement de tête du haut vers le bas.
Pour dire non seul votre index est levé, et votre main fait un mouvement de gauche à droite, facile !
Aimer/ne pas aimer en langue des signes
Pour dire que vous appréciez quelque chose ou quelqu’un, rien de plus simple. Vous allez littéralement “offrir votre coeur” ! Avec votre main forte, paume vers vous, remontez le long de votre thorax. Pour dire que vous n’aimez pas quelque chose, c’est l’inverse. Au fait, on vous a déjà dit que l’expression du visage était importante en langue des signes ?
Bravo en langue des signes !
Vous nous avez lu jusqu’ici ? Félicitations! D’ailleurs, vous savez comment dire bravo ? Les personnes sourdes ne peuvent pas entendre les applaudissements, pas la peine de faire rougir vos mains en tapant plus fort ! Pensez que la langue des signes est une langue visuelle, agitez vos deux mains au niveau de vos oreilles, et le tour est joué.
P.S : on vous propose d’apprendre aussi le signe du mot bébé
Instinctivement, vous auriez envie de bercer un nouveau-né dans vos bras. Ce signe est compréhensible, mais un autre signe est utilisé. Découvrez-le en vidéo :
Pour conclure
Vous voyez, la langue des signes n’est pas si difficile à apprendre! Bien sûr, il s’agit de signes isolés. La langue des signes française est une langue à part entière, riche et complexe. Nous vous encourageons à la découvrir, en attendant, si vous rencontrez une personne sourde, pensez aux expressions du visage, pensez que c’est une langue visuelle, et ne négligez pas votre instinct !
Ces 10 signes sont tous disponibles sur le Dico Elix, que vous pouvez garder à portée de main.
